Đêm lạnh thanh vắng, người đi đường thưa thớt.

Để bù đắp khoảng thời gian thiếu vắng và ăn mừng Linh Đương đạt thành tích tốt, Tần Thủ đưa cả nhà Tần quả phụ đi chơi đến tận khuya mới về.

Hai nhóc tì lúc nãy dạo phố còn hớn hở ra mặt, sau một lúc gà gật trên xe, giờ đều đã lơ mơ, mắt mở không lên.

Mỗi người dắt một đứa đi thang máy lên lầu. Cửa thang máy vừa mở, tiếng cãi vã chói tai từ nhà đối diện đã vọng ra.